Debo confesar que esta linea de bolsos de Coccinelle me gusto mucho creo que hay artículos muy interesantes aunque si no estuviera establecido que es para el Spring/Summer pensaría que es para el Otoño. Igual tengo algunos sentimientos divididos en cuanto al bolso purpura ya que si no fuera por el estilo no parecía parte de la colección y siento que fue como un intento al aire de darle, literalmente, un toque de color a esta linea de bolsos. Sin embargo, opino que en general es una buena colección donde todas podrán encontrar aquel con el cual se identifican.
I must admit that I really like this line of bags by Coccinelle and I believe there are several interesting articles though if it wasn´t mentioned that they are for Spring/Summer I would´ve easily thought they belonged to Fall season. Also I´ve had my reservations about that purple bag that if it wasn´t for the style which follows the rest of the bags it wouldn´t even seem to be part of this collection, my thoughts are that it was a last minute try to give, literally, a touch of color to this line of bags. Nevertheless, I think in general is really good collection in which every woman would or could find an item she likes.
(more photos on the "mas informacion" link below)
And yeah I know there are other colors like the skyblue bag...the thing is that for me the issue is in the tone of the colors, even that bag looks as part of the collection, I just think that the tone of purple is a little bit electric in comparison to all the mellow, darkish and earthy color range of the entire collection; please don´t get me wrong is not that I dislike it cause I think its fabulous to have color specially for Spring/Summer but as a collection itself I just find that bag color to be a little bit out of context...anyway is just my opinion.